24 febr. 2019 het is net Lente

Het is heerlijk weer, maar het is niet natuurlijk. Mijn crocusjes staan vol in bloei.

We have beatiful wether, to hot for this time. 

Daardoor kom je ook weer in de tuinmodus, het begin is er, er zijn 4 coniferen gekapt, wat een ruimte.

You get a sense of doing everything 

Hier is mijn groentetuin , die dus nu wat groter wordt.

so we cut down tress , some more space in the vegeable garden

Deze zijn gekapt om dat coniferen toch wel heel veel rommel geven, en ik niet zoveel straat wil vegen. (lol) 

Here we got some more light and les clutter from the trees 

Natuurlijk gaat het quilten gewoon door , en dit zijn de blokken van de eerste maand van de bom Dream Flight van Jacqueline de Jonge

of course quilting continues these  are the first blocks of the bom from Jacqueline de Jonge 

Weer een UFO af.

 Er is weer een UFO af, deze mandala quilt heb ik met de machine in elkaar gezet en met de hand doorgequilt. De top was in maart 2017 al af, maar nu kan hij opgehangen worden. 

This UFO of the Mandal quilt is also finesheed . The top was ready in March 2017 but now quilted by hand and can be heng 

Mijn de Queens Garden van Esther Aliu schiet ik ook al aardig op.

My Queens Garden from Esther Aliu is already well on track. 

Doordat ik nu mantelzorger voor mijn man ben, zit ik veel meer thuis en heb ik me verwent om mee te doen met de Bom van Jacqueline de Jonge. Informatie hierover kun je vinden bij Quiltonline 

I am a caregiver for my husband so much more at home, so I spoil myself with the Bom of Jacqueline de Jonge 

Een close up detail. 

A close up detail.

Het jaar goed beginnen

Het jaar 2018 afgesloten met een  UFO's die al jaren in de kast lag ,klaar om doorgepit te worden , eindelijk afgemaakt. Het is een quilt gemaakt van blokken die we voor elkaar maakten.Het was op het Quiltforum , helaas ben ik de namen die de blokken gemaakt hebben kwijt, de enigste die ik nog weet is Christina Fokkema.

Ook deze hexadaisy, een patroon van Etsy, die we op onze bee gemaakt hebben is klaar. 

 Verder ben ik druk bezig geweest met de blokken van de Queens Garden, een bom patroon van Eshter Aliu. Het middenblok heb ik jullie vorige keer al laten zien. 

Zo ziet het middenstuk eruit, er komen nog sashing tussen. Het is jammer dat de kleuren toch net even anders zijn op de foto, de echte kleur lijkt het meest op blokje 2 van boven. Hoe dat kan is voor mij altijd een vraag, heb de foto's op het zelfde tijdstip gemaakt en met de zelfde camera. Iemand een idee? 

Queens garden.

Mijn eerste blok van de de quilt Queens garden van Esther Aliu is klaar.

The first block from the Queens Garden from Esheter Aliu 

Het middenblok meet 16 x 16 inch.

The centerblock 16 x 16 inch 

Het midden van de bloem wat ik versierd heb met kraaltjes 

I decorated  the center flower with beads.

Een van de vier bloemen, hier heb ik een borduursteekrandje omgemaakt. 

and an embroidery border around the outer flower. 

Even een update

Vandaag naar de opening geweest van de nieuwe showroom van Quiltshop online geweest, het is heel mooi en ruim geworden, en lust om rond te neuzen. Op de website staan de openingstijden.
Ook wat stofje gescoord voor mijn nieuwe project van Eshter Aliu

Today til the opening from  Quiltshop online . It has become a beautiful and spacious shop. 
I also bought some fabrics for my new Esther Aliu quilt. 

Ga een donkerode ondergrond gebruiken en dan diverse kleuren rood , blauw groen en geel. 

Use a darker red and then red, blue/green and yellow. 

Ook heb ik wat kleuren garen van Sue Spargo gekocht dan wil ik sommige applicaties met borduurrandjes vastzetten. Hoe en wat moet ik al doende bekijken. 

I also bought some yarn from Sue Spargo . I want to make some application with an embroidery border. How and what I do not know exactly.

Natuurlijk ben ik nog bezig met de Nearly Insane. De blokken t/m blok 80 zijn nu klaar dus het eind is in zicht. Heb al een gedeelte van de top aan elkaar gezet.

Of course I am also working on the Nearly Insane . I am at block 80 and this is the top sofar.


Hier de laatste blokken die ik gemaakt heb. 

Some blocks I made the last week. 

Everyone a nice and creatieve weekend.

Iedereen een fijn en creatief weekend. 

La Passacaglia en huisjes en wat we verder nog deden.

Misschien juist wel door de warmte, is mijn huisjes quilt af. Omdat het te warm was om buiten te zijn,  binnen maar kijken wat we gaan doen.

Maybe it is because of the heat that my house quilt is finisd. 

Het is voor de eerste keer dat ik een quilt machinaal doorpit, het viel me mee, heb de rand gemeanderd en de sashing en blokjes  met een siersteekje genaaid.

It is the first time I've quilted a quilt on the machine 

Sommige huisjes kregen bezoek van een vlindertje

Some gif I a butterfly

Andere een bloemetje

Or a flower

en sommige een deurknop. (lol

Or a doorknob

Mijn 1e ste roset van de La Passacaglia is ook af en die is als kussen geindigd. Zal vast en zeker de quilt nog wel eens gaan maken, maar ik vond de kleurtjes niet zo mooi. Wil er nu nog geen stof voor kopen en in mijn voorraad zit toch niet zoveel wat ik daar voor kan gebruiken. 

My first roset from the La Passacaglia has become a pillow . I did not like the color and in my stock is not so much I can use for the quilt 

Onze zoon zit voor 3 maanden in Canada bij zijn vriendin, haar dochter gaat trouwen en daar heb ik deze placemats voor gemaakt, ik dacht Hollandser kan niet. 

Our son is for 3 month in Canada with his girlfriend, her daughter is getting married and I made this Dutch placemat for her. 

Deze week maar eens begonnen met het snoeiwerk .

This week started with the pruning work. 

Het verschil is te zien nu de rest nog (lol) 

You can see the difference. 

Eindelijk......mijn resultaten

Eindelijk eens even de tijd nemen om een blogje te schrijven.
Ben  begonnen met een UFO van de huisjesquilt uit 2012, toen maakten we een huisje per dag, wat natuurlijk bij mij naar een poosje niet meer lukte. Heb er in totaal 150 gemaakt , wat resulteert in deze quilt. Nu nog kijken hoe ik hem doorpit.

 In 2012 we make every day one housebock but I thit not more than 150 . I make this quilt from it. 
Now look at how to go quilting

Deze quilt is ook af, we hebben het met een paar dames van de bee gemaakt, ook deze wacht nu om doorgepit te worden. 

This quilt I make with de ladies from the bee. Also must been quilting. 

Er is ook een UFO helemaal af, daar moet alleen nog een plaatsje voor gezocht worden om op te hangen. Dit is een patroon van Klaske, kan helaas geen link van haar vinden. 

This quilt is fineshed. 

Verder ben ik weer met wat nieuws begonnen, De La Passacaglia van Willyne Hammerstein .

Heb een grote roset en een kleine gemaakt, weet nog niet of ik doorga, wil er n.l. geen stof voor kopen, dus moet het uit mijn voorraad komen. Er is genoeg maar …… vind het heel moeilijk om hier de juiste stofjes voor te vinden. 

I start with a new project de La Passacaglia from Willyne Hammerstein. This is a large rosette and a small. I dont want to buy fabrics for this I have a lot but it is difficult to choose the fabrics for this. 

Dat was het het voor dit blogje. 

Allemaal succes met je bezigheden.  

This was it for this blog 

All successful  with your activities. 

Pasen 2018

Allereerst allemaal hele fijne Paasdagen. 

Everyone happy Easter

Met onze bee zijn we begonnen aan deze hexagon quilt , we maken wel allemaal de zelfde quilt maar allemaal met andere kleuren. De resultaten laat ik nog wel zien. 

With our bee we stated this quilt we all make different colors, the result I still show. 

Deze quilt ligt nu te pronken op het bed va mijn schoonzus, ze is er heel blij mee. Heb hem met de hand doorgepit.

This quilt is now showing on the bed of my sister-in-law, she is very happy with it. He is quilted by hand.

En van het een komt het ander, haar zoon en vrouw vonden het zo mooi dat ik nu voor hun een in het groen maak. Zelf getekend in EQ8 en met de machine in elkaar gezet, nu met de hand aan het doorpitten. 

For her son and wife I made this one. I draw it in EQ8 and sew it with the machine, now quilting it by hand. 

En zo krijgen we onze tijd wel om. 

Afscheid

Vandaag afscheid genomen van mijn trouwe begeleider Cody . Hij is bijna 16 jaar geworden, maar het ging niet meer. Zijn zusje Daisy ook nog op de foto heeft ons  voor 2 jaar terug  al verlaten. 

Het zal stil zijn . 

Today I said goodbye to my loyal friend , it did not go anymore , he was almost 16 years old. 

On the picture is also his siter who has already left us for 2 years. 

It will be quiet. 

De eerste week van 2018

Allereerst allemaal een heel gezond goed en creatief 2018.

For everyone a healthy good and cretieve 2018. 

Mijn eerste project van dit jaar is af, de quilt voor mijn schoonzus gaat morgen op de post. Ik woon in het Noorden en zij woon in het Westen, te ver om even weg te brengen. 

My first project is fiished, the quilt for my sister-in-law is going to the post tomorrow . I live in the North and she in the West too far to bring 

Mijn jaar is heel goed geeindigd, ik ben verwend met een nieuwe naaimachine Phaff Creatieve 1,5 die ook een borduurprogamma heeft, druk aan het uitproberen .

My year is very well finished, was spoiled wih a new sewing machine  Phaff Creatieve 1.5 that also has an embroidery progam, busy tryging it out. 

Ook in de eerste week een quilt opgehangen die al een tijdje klaar in de kast ligt.

Also in the first week a quilt hung. That was finished for a while. 

Gewoon leuk kerst

Voor al mij volgers en lezers  hele fijne Kerstdagen en een heel gezond creatief en goed 2018.

Sorry

Sorry voor mijn volgers die mij een lief berichtje stuurde n.a.v. de quilt die ik voor mijn collega gemaakt heb. Helaas is ze maandag 6-11- 2017 overleden.

Elk afscheid is de geboorte van een herinnering.