Leuke post

 Ik had me opgegeven voor initiale heart swap

van Cherill

Gisteren bracht de post mijn hart, het kwam uit Hongarije en was gestuurd door Bea. Ze verwende mij ook nog met een heerlijke reep Hongaarse chocolade en een prachtige kaart

Yesterday I recieve my heart from Bea from Hongary . Se spoiled my also with a delious chocolate bar and a nice card.

Op de achterkant heeft ze mijn initialen geborduurd.

At the back, she has my initials embroidered.

Mijn hart is al verstuurd naar Duitsland en jammer genoeg ben ik vergeten er een foto van te maken.

My heart is send to Germany, but I thit not taking a picture.

Mijn quilthuisjes heeft een nieuw quiltje gekregen, en dat wou ik jullie ook even laten zien.

My quilthous with a new quiltje.

Pinchusionswap.

Vandaag heb ik van Tilly een heel mooi speldenkussen gekregen, zelfs mijn innitialen heeft ze erop geborduurd. Met een heerlijk zakje lavendel, wat inmiddels in de kast hangt.
De foto komt pas op 6 nov. dat is met Jeanette afgesproken, en die organiseerde deze swap.
Dus even geduld. Mijn speldenkussen voor Tilly is klaar, maar moet nog op de post, zit nog op een mail te wachten of ik het naar Frankrijk moet sturen of naar Nederland, de einddatum is 1 nov. dus ik heb nog even de tijd.

Pincushion Swap

Heb mij opgegeven voor de Pincusion Swap van Jeannet. Als je ook graag mee wilt doen, in de linkersitebalk staat een link die je kunt aanklikken.

I've given on for the Pincushion Swap from Jeannet. If you want to join, in the left site bar is a link

Verrassing

Gisteren een hele gezellige dag gehad met Leintje en Marie-José, wat hebben we er wat afgeklets, stofjes bekeken, nieuwe ideeen op gedaan en lekker gesnoept en gegeten. Toen ik thuis kwam was er nog een verrassing, mijn pakketje uit Amerika was er.

Yesterday a very nice day with Leintje and Marie-José, my internetfriends. We have chatten, I have a lot of new ideas, we have delicious eaten, an lot of fun.

When I came home there er a surpise, my package from America er arrived.

Van Sharon Vroome kreeg ik deze mooie needle case en een heel leuk tasje waar je quiltspulletjes in kunt meenemen.

This is the Needle case I have received from Sharon Froome.

And this beautiful bag for carrying quilt stuff.

Applique Swap Posy Needle Case

Dit is de voorkant van mijn Posy Needle Case van de swap die georganiseerd is door Quiltingbloggers.

Ik heb deze needle case gestuurd naar Tessa in Australie.

Van haar heb ik een mail gehad dat ze de needle case heel mooi vond vooral om ik ik er een Hollands tintje aangegeven heb.

Zo is dus de binnenkant.

This is the Posy Needle Case from the swap  by Quiltingbolgers.I send this case to Tessa in Australie. Se wrote my that se like it because I've given a twist of Holland to it.