zondag 5 juli 2015

Hij is klaar

 
Mijn lenzquilt, die we allemaal op onze bee gingen maken, is klaar. Ik heb hem afgewerkt met een onzichbare bies.

My lenzquilt, we have made all on our bee, is finished , I him with a invisible band.

Je begint in de hoeken met een vierkant die je dubbel vouwt  , alles moet aan de goede kant van de top .


You started with a square folds double . Everything must be on the  good site off the top.

Dan de biezen er aan zetten ,  en alles naaien .


Then pin the band , and sew.

Knip de hoekjes eraf. en vouw alles naar de achterkant.

Cutt off the corners, and fold  everything.


Dan naai je met de hand de bies en de hoeken vast.


Then sew the band by hand.


Als je er een ophangband  aan wilt maken stik je die gelijk mee als je de bies vastnaait.

If you wat a ligament you sew it with the band. on the top.