Merklap en vingerhoedjes.

De merklap is klaar, en tot mijn grote schrik zie ik een grote fout in het borduurgaren.Het is waarschijnlijk niet helemaal goed geverfd.

Doordat ik er eigenlijk alleen s'avonds aan werkte heb ik dit niet eerder gezien, dat wordt dus nog even uithalen. Daarna gaat hij verhuizen naar Noorwegen.

Ook met mijn vingerhoedjes gaat het goed, hier heb ik 2 rijen aan elkaar genaaid en de derde ligt gestreken klaar om er ook aangezet te worden.

En hier liggen nog 7 rijen

En dan hebben we nog een bakje vol losse gesneden vingerhoedjes,

 de scraps zijn dan niet op , maar dan zal er eerst weer gesneden moeten worden. De bedoeling is dat de quilt ongeveer 2.10 x 2.10 cm gaat worden, dus ik heb nog wel even.

The sampler is ready and to my horror there is an error in the embroidery thread. I only worked at night and I have not seen it before. Which is so tricks and then he moved to Norway.
Also my thimbles are nice work. I have 2 rows sewn ,the third is ready and there are still 7 rows waiting. I also have a bowl of loose thombless and then the scraps not yet, but I must back to cutting 

"Mijn materialen"

 De quilt "Mijn materiaal"is klaar en hangt nu in de kamer.

 Ben druk bezig met de vingerhoedjes en dat is heel leuk werk.
Ben wel op zoek geweest naar een nieuw project , en het is geworden een quilt van Lynette Anderson uit het boek Landelijk Quilten .

 De bloemenklosjesquilt ga ik maken van deze stofjes.

Zoals de meesten wel weten, werk ik bij de de stoffenspecialist , vroeger vele uren nu af en toe ,en wij kregen een heleboel nieuwe katoentjes in de winkel en daar kon ik natuurlijk geen nee tegen zeggen. Ze komen gewoon lekker bij mij wonen en wie weet worden ze ooit gebruikt.

My quilt "my materials"is finished and hangs in the room.

I'm busy with the thimbles and that's very nice work.

Am looking for a new projecct and that has become the flowers bobbins quilt by Lynette Anderson from the book Rural quilting, and I used these fabricand  for it,

I work occasionally in the shop and we get new cottons and I could not say no.

They now live with me and who knows they ever used.