Ik wens al mijn volgers en lezers, een heel gezond gelukkig en creatief 2013.

I wish al my followers and readers a healty , happy and creative 2013. 

Ohh kom er eens kijken.....

Vandaag bracht de post mij twee hele mooie Kerstkaarten.

Deze is van Janny (klik ) en is door haar man getekend. Hij is in het echt nog mooier.

En van de moeder (klik ) , die een klant van mij is, kreeg ik deze kaart .

Zij had de stof bij ons gekocht, en natuurlijk was ik nieuwsgierig wat ze er van maakte. Dit dus.

Hierbij wens ik al mijn volgers en lezers hele fijne Kerstdagen.

I 

I wish everyone Merry Cristmas and a Happy New Year. 

De winnars zijn.....

Een hele kom vol lootjes die meedingen naar de Kerststofjes, en de winnaar daar van is geworden.

Voor het patroon waren er minder liefhebbers, dat komt waarschijnlijk omdat het in het Nederlands was en er maar 1 Nederlandse dame was die mee deed.

En de winnaar daarvan is geworden,

Beide dames gefeliciteerd en zodra ik jullie adres heb komt het naar jullie toe.

The winners of the Blog Hop Party er Abbigal se won the Cristmas fabrics, and Lil Bean, se won the pattern. I send you a email , and wen I have your mailingadress it coming to you. Congratulations both . 

Verder heb ik 20 vogeltjes gemaakt, de voorbereiding zoals het knippen had ik al gedaan , ze moesten alleen nog genaaid worden en iets opgevuld. Dom dom dom maar ze zitten al in de envelop. Ik heb er nog 1 om te laten zien hoe ze geworden zijn.

I make 20 birds as Cristmas card. But foolishly I put al in the envelope to send them.  I can show you one. 

Blog Hop Party afgelopen

De blog hop party eindigt vanavond  om 24 uur. Tot nu toe heb ik 92 dames die meedoen, en ik vind het heel jammer dat er niet meer Nederlandse dames mee doen. Dus dames doe een volgende keer ook mee.
Morgen zal ik de winnaars bekend maken.

Ben begonnen met de Kerstversiering en mijn quilthuisje is al in Kerststemming.

Volgende week gaan we verder, dit weekend worden de Kerstkaarten gemaakt, niet allemaal hoor, maar ik wil het vogeltje wat in Quiltnieuws stond maken.

The Blog Hop Party finisd tonight at 24 hours. I have 92 people ho want take a chance. Tomorrow I  choose the winner. 

I started with the Cristmas decorations and my quiltcottage is already in Cristmas mood. 
Nex week  we continu. Tomorrow we go to make Cristmas cards. 

Blog Hop Party

Voor de 5e keer organiseerd Michele Foster de blog hop party. Ga naar haar website en kijk wie er allemaal mee doen. Onder  iedereen die een commentaar achterlaat en er even bijzet voor welke give away ze meedoen verloot ik deze twee give away's .

Give away 1   Kerstlapjes om nog iets leuks voor Kerst te maken.

Give away 2 . Het patroon van de Twisted Star van Jaqueline de Jonge.

Zondag 16 december trek ik de twee winnaars. Veel succes allemaal.


I enjoy the Blog Hop Party from Michele Foster .Congratulations Michele , if you leave a comment and tel my if you go for   Give away 1  the Christmas fabrics or Give away 2  the pattern from Jaqueline de Jonge.
The pattern is in Dutch
On sunday 16 dec. I choose two winners. Good luck everyone. 

Japanse puzzel

De top van de Japanse puzzel is af, nu dubbelen en bedenken hoe ik hem door ga pitten.Hij is 1.02 x 1.18 cm.
Nu ga ik bedenken wat voor give away ik ga geven bij de Blog Hop Party van Michelle Foster .
Jullie kunnen vanaf morgen allemaal mee doen.

The top of the Japenese puzzle is fineshed now doubles and think how to quilt it. He is 1,02 x 1,18 cm. 
Also I think what I'm going to give at the blog hop party of Michele Foster. From tomorrow you can also gamble on the nive give away"s. 

Herinnering

                                           Joke    17 - 9 - 1969   6-12-2001